Tour na Toscana  / Festas Tradicionais
1 dez

Sant’Ansano, o patrono de Siena

Hoje, 1º de dezembro, celebramos o mártir Sant'Ansano, patrono de Siena. Os milhares de visitantes que todos os anos, ficam admirados diante da famosa "Maestà" (1308-1311) de Duccio di Buoninsegna, conservada no Museo dell'Opera del Duomo, em Siena, prestam homenagem a Sant'Ansano, mesmo sem conhecê-lo. Sant'Ansano, primeiro patrono de Siena, é representado em um lugar de honra aos pés do trono da Virgem, ao lado dos outros três protetores da cidade de Siena (São Savino, São Crescenzio e São Vittore). [caption id="attachment_6229" align="alignnone" width="1024"] Maestà Duccio[/caption] A história de Sant'Ansano é intimamente ligada a história de Siena e é difícil falar dos monumentos...

22 nov

As feirinhas de Natal em Florença

Entre dezembro e janeiro muitos brasileiros aproveitam as férias para visitar a Toscana. Apesar do frio, as opções de passeios se incrementam devido as festividades natalinas. É uma magia passar este período no berço do Renascimento. Já falamos sobre as tradições da Ceia e do Reveillon em outro post. Aqui vão as dicas dos principais mercadinhos de Natal para quem estiver em Florença neste período - Feirinha de Natal em Santa Croce: O nome oficial é Weihnachtsmärkte, mas quase ninguém sabe disso pois os florentinos o chamam de "Mercatino di Natale a Santa Croce", sendo a feirinha temática mais importante da Toscana. É organizada...

23 jun

Descubra o Calcio Storico Fiorentino

O Calcio Storico Fiorentino, na tradução literal "futebol histórico florentino", tem raízes muito antigas. Segundo a tradição, muitos pensam derive de jogos da Antiguidade Clássica, e que possa ter sido o jogo que inspirou esportes mais modernos, como o Rugby e o Futebol Americano. Em muitas civilizações existiram jogos nos quais os participantes brigavam por uma bola. Entre os gregos foi o "Episkiros" ou "Sferomachia" e o "Harpastum" na antiga Roma. O Harpastum (significa arrancar com força) era um jogo muito popular entre os legionários pois era perfeito como um treinamento nos acampamentos militares para as batalhas, e por isso se...

24 dez

Dicas das festas de Natal e Ano Novo na Toscana

Florença e a Toscana são repletas de atrações o ano todo, mas no fim de ano tem ainda mais! Aqui vão umas dicas do Tour na Toscana para quem decidiu passar as festas nesta região maravilhosa. Ceia de Natal Como no Brasil, a ceia de Natal normalmente é em casa, com a família. Obviamente vários restaurantes oferecem a ceia de Natal ou de ano novo, os chamados Cenone di Natale e Cenone di Capodanno. Em geral o menú é fixo, mas não esperem encontrar o tradicional perú natalino. As opções são diferentes, mas é muito típico o Tortellini in brodo e o...

Ferragosto
10 ago

O que é o Ferragosto

Um dia dedicado a viagens, piqueniques e passeios para a praia ou para as montanhas. No dia 15 de agosto, a Itália pára para desfrutar da companhia de amigos e família longe das cidades e do trabalho. Mas o que é comemorado em meados de agosto? De onde vem essa tradição? O que é o Ferragosto? Ferragosto, uma tradição toda italiana O Ferragosto é uma festa tradicional da Itália, cuja origem vem de feriae Augustii (do latim, Repouso de Augustus), um festividade que remonta ao Século 18 aC onde se comemorava a Consalia, (festa dedicada ao deus Consus, protetor das colheitas) e o fim dos principais trabalhos agrícolas. Originalmente, a festa era comemorada no dia 01 de agosto. Os trabalhadores visitavam os patrões para as...

6 nov

Mostra: Ligados pelo cinto de Maria

Uma bela mostra sobre a relíquia do cinto sagrado da Nossa Senhora em Prato - Legati da una cintola. Na época medieval, as principais cidades toscanas travavam guerras frequentes que não se limitavam aos campos de batalha para a conquista de novos territórios, mas sobretudo para obter a supremacia política e econômica na região. Apesar das divergências, existia um elemento comum que as unia, o culto Mariano. Ambas as catedrais de Pisa e Siena são dedicadas a Santa Maria Assunta. A antiga catedral de Florença era intitulada a Santa Reparata, uma mártir do início do cristianismo. Quando os florentinos decidiram construir a sua nova...

Palio de Siena
16 jul

O Palio de Siena

A origem do Palio de Siena é remota. Fala-se desta tradição desde o século XI com o “Palio alla lunga”, que era diferente do Palio que conhecemos atualmente com suas “contrade”, ou seja, os bairros da cidade de Siena que disputam o Palio. A partir do século XIII se formam agregações na cidade pela defesa urbana, dividindo-a em três partes, os chamados Terzieri, são eles: Terzo di Città, Terzo di San Martino e Terzo di Camolia. E são nestes “terços” da cidade que se estabelecem as “contrade”. Assim: Terzo di Città Estão as contradas: Aquila, Chiocciola, Onda, Pantera, Selva Tartuca. Terzo di San Martino Estão as...

16 abr

A Semana Santa em Florença

A Semana Santa é uma tradição religiosa católica que celebra a Paixão, a Morte e a ressurreição de Jesus Cristo. Ela se inicia no Domingo de Ramos, que relembra a entrada triunfal de Jesus em Jerusalém e termina com a ressurreição de Jesus, que ocorre no domingo de Páscoa. [caption id="attachment_4820" align="alignnone" width="890"] Rafael Sanzio,detalhe da Ressurreição de Cristo 1499-1502 Museu de Arte de São Paulo – MASP[/caption] Em Florença a Via Crucis inicia a partir da Igreja Santa Maria Madalena dei Pazzi, passando por diversas igrejas do centro histórico desde Borgo Pinti, Praça Santa Croce, Praça da Signoria, Praça do Duomo, Praça São...

17 fev

FESTA DE SAN VALENTINO

SAN VALENTINO E A SUA FESTA A Festa de San Valentino (em português São Valentim) é comemorada todos os anos no dia 14 de fevereiro e se festeja o dia dos namorados em grande parte do mundo, muitos paises da Europa, nas Américas e no Extremo Oriente, geralmente com trocas (quando for sortudo em ser correspondido! ) de presentes, bilhetes e até longas cartas e declarações de amor, caixas de chocolates, rosas vermelhas...